Muva nje ngibe nenjabulo yokuxoxisana nomenzi wamafilimu uDaniel Farrands ngefilimu yakhe entsha Ababulali base-Amityville. Eminyakeni edlule i-Farrands ibinamathiselwe kumaphrojekthi afana ne- IHalloween: Isiqalekiso sikaMichael Myers, amadokhumentari amaningi wesabekayo afaka phakathi Izimfihlakalo Zomlando - I-Amityville: Izimfihlakalo Zokuxaka Nezomlando - I-Amityville Horror noma iHoax. Farrands ifilimu entsha, Ababulali base-Amityville kukhishwa namuhla emhlabeni wedijithali nakumatiyetha. Futhi, uFarrands wabhala futhi waqondisa ifilimu ezayo Ukuzingelwa kukaSharon Tate ezokhipha kumatiyetha naseVOD ngomhlaka 5 Ephreli.

UFarrands akagcini ngokuba ngumqondisi oneso elibukhali kakhulu ekuxoxweni kwezindaba nemininingwane futhi uyi- "Wikipedia" yomuntu yolwazi lwase-Amityville, oyisazi-mlando sakho konke okungu-Amityville. Okubaluleke kakhulu ukuthi uFarrands ngumuntu okhathalela kakhulu i-Amityville nabantu abathintekayo.

Le kube yingxoxo efundisa kakhulu futhi emnandi futhi ngiyethemba ukuthi nonke niyayijabulela njengoba ngenzile.

Ingxoxo kaDaniel Farrands

UDaniel Farrands: Sawubona Ryan.

URyan T. Cusick: Sawubona Dan, unjani?

I-DF: Ngiyaphila, wena unjani?

I-RTC: Ngikahle kakhulu. Ngiyabonga kakhulu ngokukhuluma nami namuhla.

I-DF: Ngiyabonga.

I-RTC: Nginesiqiniseko sokuthi imizuzu eyishumi nanhlanu ngeke ibe yisikhathi esanele kimi, ngingumlandeli omkhulu we-Amityville.

I-DF: Ake siqale.

I-RTC: Sizongena kuwo. Ngihlale ngizibuza, wahlangana nini futhi kanjani nazo zonke izenzakalo ze-Amityville? Ngiyazi ukuthi wenze amadokhumentari amabili emuva ngo-01 weSiteshi Somlando futhi muva nje e-Amityville, ngikholwa ukuthi Ukuvuswa kulungile? NoBella Thorne.

I-DF: Ngangingumkhiqizi kulokho, yup. Ngakho-ke, intshisekelo yami e-Amityville yandulela idokhumentari. Bekuhlekisa ngoba bekungumdlalo engiwudlalayo, uyawazi lowo mdlalo “ungaze?”

I-RTC: Yebo [Uyahleka]

I-DF: "Ngingaze" ngichithe ubusuku endlini yase-Amityville ngingedwa? - "Cha." Futhi yilokho okwangenza ngathi, "Awu kwenzekeni emndenini?" Kwakwesabisa kakhulu lapho ngiseyingane, ngakhula nalezi futhi ngabona eyodwa, ezimbili, ezintathu kanye nokubi kakhulu okuqonde kumafilimu evidiyo. Bengivele ngifisa ukwazi ukuthi kwenzekeni ngomndeni. Bengingazi nokuningi ngokubulawa kwabantu. Ngakho-ke ngivele ngaqala ukuyicwaninga futhi ngocwaningo, i-documentary yazalwa futhi ngalokho, ngaqala ubudlelwane obuseduze nomndeni wakwaLutz. Ngaleyo nto sagcina ngokuhlanganisa amadili ambalwa ukuzama ukwenza enye i-movie, Ukuvuka yilokho okwaba umphumela, hhayi i-movie engangikucabangile.

Kokubili: [Hleka]

I-DF: Lokho kungukuqala kwakho konke futhi ngokungagwegwesi okwakungithakazelisa kwakungababulali bakaDefeo nokuthi kungenzeka kanjani lokho. I-movie esiyenze [Ababulali base-Amityville] ukuthi bengifuna ukuyiveza ngezindlela ezintathu ezihlukene. Omunye kwakunguRonald Defeo Jr, ingabe wayeyisisulu sokuhlukunyezwa ngubaba wakhe? Ingabe wayengumlutha wezidakamizwa owayengalawuleki? Mhlawumbe inhlanganisela yabo bobathathu ngabe kukhona uhlobo oluthile lobubi obumnyama ngaphakathi kwendlu obumqhuba ukuthi enze lezi zinto ezimbi. Cishe kufanele ucabange ukuthi bekufanele ngabe bobathathu. Uchaza kanjani ukuthi umndeni awukaze usuke emibhedeni yawo? Isibhamu sokuqala siqhuma - bengizokweqa ngefasitela! Akekho kubo owathutha, bavele balala lapho. Babengaboshiwe, kwakungekho ukuthula, zazingekho izidakamizwa ohlelweni lwabo, kwenzeka kanjani ukuthi into enje yenzeke? Hhayi umndeni kuphela kodwa nomakhelwane bonke? Kwakuyisibhamu sokuzingela saseMarlin esasidutshulwa amahlandla ayisikhombisa phakathi kwamabili kulo mphakathi omncane wokulala onezindlu eziseduze komunye nomunye. Akekho owezwayo it? Kungenzeka kanjani lokho? Lokho kungenza ngiqale ukuhamba - linda umzuzu? [Ehleka] Imibuzo kimi ebithakazelisa futhi bekubuye ngombono womndeni, ubudlelwano bangaphakathi bomndeni. Babekhulumisana kanjani? Babehlobana kanjani? Ngakho lokho bekungithakazelisa. Ngikwazi kuphela uhlobo yazisa ukuthi ngokukhuliswa kwami ​​eProvidence Rhode Island ngokuba nomama onjalo owamemeza izingane, igumbi elingaphansi, nazo zonke izinxushunxushu ezaqhubeka, ngikhumbula nje lokho kucace bha kusukela ebuntwaneni bami. Ngikhulele kakhulu eCalifornia kepha ngiyakhumbula, e-East Coast abantu bavele bavele bangene. Bengifuna ukukulethela okuncane, futhi ungatshela le ndaba ngombono wakho njengomenzi wamafilimu ngoba Indaba eyiqiniso mhlawumbe ngeke kwaziwe ukuthi yehle kanjani ngempela. Butch Defeo uyazi. Kepha akalokothi akhulume iqiniso.

I-RTC: Cha, kube nezindaba eziningi kakhulu. Noma engakhuluma iqiniso besingeke sazi.

I-DF: Yebo, awusoze wazi. Ngakho-ke bengingayibheka kuphela ngalelo lens yokuthi "ngikhumbula ini? Yini engingaletha kulokhu? Yilokho engazama ukukwenza.

I-RTC: Ngicabanga ukuthi wenze umsebenzi omuhle ngefilimu, ngiyibone eScreamFest emuva ngo-Okthoba.

I-DF: Hawu!

I-RTC: Yimina engithephe ividiyo ye-iHororr ye-Q & A eniyenzile.

I-DF: oh kuhle, yebo kuhle kakhulu ngiyakhumbula. Kuhle, futhi abantu bayibhekile.

I-RTC: Yebo, impela banakho.

I-DF: Lobo kwakuwubusuku obumnandi, ngiyajabula ukuthi ububonile eScreamFest ngoba ngicabanga ukuthi lokho okungcono kakhulu okuzobukeka noma kuzwakale. Leyo bekuyinkundla enkulu yemidlalo yeshashalazi [amaShayina] indawo enhle kangako ukuyikhombisa.

I-RTC: Ngokuqinisekile kwakunguye. Ngangingeke ngiyikhumbule umhlaba wonke, ngangiseHawaii ngayizolo futhi ngangitshele umkami ukuthi ngizoya ekhaya kusenesikhathi uma kufanele, angilahlekile le nto.

I-DF: [Ehleka] Ngiyethemba asizange sikudumaze.

I-RTC: Cha, cha, bekukuhle! Wenze umsebenzi omuhle ngokunikeza ingane indaba. Sonke siyasazi isiphetho, ubuwazi isiphetho. Nginesiqiniseko sokuthi ibinezinselelo zayo ngabe ziningi kakhulu? Noma ivele yageleza?

I-DF: Yebo, konke bekufanele kugeleze ngokombono wami. Yebo, ngibe nocwaningo oluningi. Yebo, kunezigcawu futhi kunengxoxo ku-movie ngaphandle kwezilingo nokubhaliwe. Uyazi ubaba ethi, "Nginademoni emhlane wami" ngoButch, wakusho lokho ngaye. Bengifuna ukwenza isiqiniseko sokuthi sithola abanye balabo abajwayelene, kulabo abayaziyo le ndaba, bayicwaningile le ndaba, bengifuna ukuqinisekisa ukuthi sinezinye zalezo zingcezu lapho. Ngalokho kushiwo ukuthi bekufanele ngikhulume indaba ngesabelomali esilinganiselwe, abasebenzi abalinganiselwe kakhulu, isikhathi esilinganiselwe kakhulu futhi ngikwazi ukusho lokho ngendlela esakuletha konke ndawonye. Ngicabanga ukuthi leyo bekuyinselelo. Ukuthatha zonke lezi zingcezu zeqiniso, umbono wami walokho ngokoqobo, kanye nezinto ezinzima - imiphumela ekhethekile nokuphikisana nabalingisi obafunayo, uqiniseke ukuthi udonga lusebenza nohlelo lwawo wonke umuntu bekuyizicucu eziningi ezihambayo. Kufanele nginikeze udumo olukhulu kumdidiyeli wami kuLucas Jarach no-Eric Brenner bobabili abakhiqizi abangibambela izinto eziningi. Benginohlu lwezifiso olude lwezinto ebengifuna ukuzifeza. Esabelomali esilinganiselwe kakhulu, benze konke okusemandleni abo ukunginikeza engikudingayo, bebebambisene ngaleyo ndlela futhi lokho akwenzeki njalo. Izikhathi eziningi kwifilimu uzizwa sengathi uyamiswa kulokho ongakwenza nongakwazi ukukwenza, futhi abakaze beme endleleni yami. Ngalokho kuthiwa sinesabelomali futhi asikwazanga ukwakha yonke indlu, bengizokuthanda. Sakha ingxenye yendlu. Isethi uqobo lwayo ibiphawuleka uma ungena kuyona iyamangaza ngoba uzizwe sengathi usendlini, ngo-1974. Kwakukhona ukhaphethi obomvu owawukhuphuka ngezitebhisi, umngane wami omuhle uS Scottie engangihlangana naye lapho ngenza i-documentary yakhelwe yonke ifoyer floor. Ngakho-ke uma ubheka phansi ku-movie kungumfanekiso ophindaphindwayo owawuphansi kwendlu yangempela. Siphinde isithombe somndeni.

I-RTC: Yebo, bengikwazi lokho.

I-DF: Bengifuna abadlali bezwe ukuthi, "Hawu Nkulunkulu wami nakhu." Sengathi silapha. Ukudunyiswa kwe-movie yesibili, ngangijabule kakhulu lapho uDiane Franklin evuma ukwenza le movie, njengomama.

I-RTC: Yebo, lokho kwakungu-wow! [angakhulumi] Lokho kwaba ucingo oluhle kanjani! Futhi uBurt Young, yebo, nje Wow!

I-DF: Ngiyabonga. Ngokuthola uDiane lapho. Wayengafuni ukunikwa iqhaza nje. Kepha uma efika nje wenza ukuhlolwa, waqeda! Wayephelele.

I-RTC: Kubukeka sengathi leyo ngenye yezindima ezibaluleke kakhulu azoke azenze. Ungasho ukuthi kusho lukhulu kuye.

I-DF: Kwenzile, uyikhathalela ngempela ifilimu. Ubonga kakhulu ngalokhu. Uphumile ekulingiseni isikhashana, ubenomndeni, njengoba kwenza abantu abaningi, uyaphuma kuwo. Ngicabanga ukuthi kwamvuselela kabusha ngobuciko ukuthi abuyele emuva aqale ukudlala ezinye izindima. Manje ungowesifazane ovuthiwe ongazidlala lezo zingxenye, akaseyona intombazane engenalwazi. Ngicabanga ukuthi uyakujabulela lokho, bekumnandi ukuba naye kusethi. Mhlawumbe bekufana nokuthi babuyisa nini i-Star Wars yokuqala yabalingisi be-episode 7 futhi lelo kwakuyifa lakho konke. Ngicabanga ukuthi ukuba naye futhi noBurt kuzwakala sengathi sinakho lokho ku-Amityville. Sibe nabadlali abancane befa abaseduze kwethu futhi kusenze sajabula kakhulu, kwasenza sonke safuna ukwenza kangcono.

I-RTC: Impela, futhi lapho ngithola ukuthi babenamathele kwifilimu kwenza ukuthi sifune ukuyibona le filimu nangaphezulu! Ngangazi ukuthi unamathele futhi lokho kuyinto enhle. Lokhu kuyinto engiyithandayo ngiyithanda kakhulu, ngingumlandeli omkhulu wase-Amityville. Bengihlala ngiya emabhodini emiyalezo eminyakeni edlule, ngiyakhumbula ngibona amagama emabhodini afana noRic Osuna, iScottie Gee.

I-DF: Ah wow.

I-RTC: Ngiyawakhumbula wonke lawo magama. [Uyahleka]

I-DF: UScottie nguyena owenze phansi kwi-movie!

I-RTC: Hawu, uyazi benginomuzwa okungenzeka ukuthi ubufana.

I-DF: Kuyinto, kunjalo.

I-RTC: Lapho amadokhumenti akho ephuma, kwakungicekela phansi. Ngangingakaze ngichayeke kunoma yini ngaphandle kwe-'Hope High 'le ncwadi, uyazi, izinto ezincane ezinjengalezo.

I-DF: Kulungile, okuhle. Incwadi enhle ngicabanga ukuthi inembe kakhulu. Futhi izinto eziningi, amandla omndeni, ngiyakhumbula ngibheka emuva ku-'Hope Hopes 'futhi ngizibuze ukuthi babenjani? Ngiyazi ukuthi uHarvey Aronson owayebhale incwadi ngokubambisana nomshushisi uSullivan wayekhulume ngokuthi yena [uButch Senior] wayemshaye kanjani ngesibhakela umama [uLouise] ebusweni lapho ewasha izingubo, wahamba wehla ezitebhisini waya kwesokudla abuyele ekudleni isidlo sakhe sakusihlwa.

I-RTC: Yebo, kufana nokuthi bekungelutho.

I-DF: Kuwubuhlanya nje bakho konke. Uyacabanga nje uhlala kanjena…

I-RTC: … Indlu enesiphithiphithi.

I-DF: Lesi siphepho esixakile sokwesaba okungapheli, noma udlame, noma usongo lodlame. Kimi, bekuyinhlekelele yomuntu nje nokuthile umuntu angakuqonda. Lokhu bekungaba ngumndeni wanoma ngubani ngandlela thile. Sonke sibe nezingxabano emndenini wethu, lokhu kuthathwe kwamanqamu…

Kokubili: Kwedlulele.

I-DF: Ngicabanga ukuthi indaba kaLutz iyinikeze uhlobo lombono wokuthakazelisa futhi angibakholelwa, empeleni. Angicabangi ukuthi bakwenzele inkohliso, bahlangabezana nokuthile…

I-RTC: Into, yebo.

I-DF: Uhlobo lokubazi njengoba ngenza eminyakeni edlule, ukuba nalolo lwazi kwabashintsha ngokuphelele, njengomndeni nabantu ngabanye. Babengakaze babe ngabantu abafanayo futhi bathinteka ngokujulile yisipiliyoni ababenaso lapho [112 Ocean Avenue]. Angikwazi ukuchaza ukuthi kungani kungenzekanga komunye umndeni [egigitheka], yize ngenkathi ngihamba ngenza i-documentary ngingakutshela ukuthi kukhona omakhelwane abaphuma bathi, “abantu ngeke bakusho lokhu ngekhamera , kodwa izinto zisenzeka lapho… ”

I-RTC: Hewu!

I-DF: … ”Kunezinto ezithile ezixakile ngendlu.”

I-RTC: Kakhulu, kuthakazelisa kakhulu.

I-DF: Omunye umfana wayemuhle kakhulu, empeleni. Une-documentary kafushane. Ufana nomunye walabo bantu ezinkulumweni zomgwaqo. Waphuma, wasibona siphumile kwamakhelwane. Uya, "oh kumele ngabe nenza ibhayisikobho endlini." Ubenobungane impela, ubesanda kugunda utshani bakhe noma okuthile bese eza ngale. Ngaphambi kokuthi angene kwikhamera wasitshela ukuthi wayeye emicimbini yabantu abambalwa, wayemazi uButch. Usitshele ukuthi ngesinye isikhathi yena [uButch] wazama ukweqa inja yentombi yakhe. Usitshele ukuthi u-Lord wayeye ephathini lapho [u-112 Avenue Avenue] ngemuva kokuduma kwakhe konke, "Bengishintsha kwelinye lamagumbi futhi ngibone lesi sithombe esimnyama sidlula futhi bekungekho muntu phezulu."

I-RTC: Wow, lokho kuyasangana, lokho ku-CRAZY!

I-DF: Ubengeke akusho ekhamera. Ufana nokuthi, "omakhelwane bami bazongizonda."

Kokubili: [Hleka]

I-RTC: Yebo, impela!

I-DF: Usitshele ukuthi "wonke umuntu uhleba ngakho." Mhlawumbe bazijabulisa ngayo ngoba idume kakhulu, angazi. Ufanele uthole isimanga.

I-RTC: Wake waba sendlini phambilini?

I-DF: Cha. Ngangingakaze ngibe kuyo. Ngidubule ama-video athile, indima ka-B phambi kwawo. Empeleni ngatshelwa nguGeorge uqobo ukuthi uma ngingena endlini ngeke esakhuluma nami futhi.

I-RTC: Nakhoke.

I-DF: Futhi wayengadlali. Wayengathí sina kangako. Ufana nokuthi “ngeke ube ngumuntu ofanayo ophuma lapho futhi angifuni lutho oluzohlangana nawe. Uma ngithola ukuthi ubusendlini sesiqedile. ”

I-RTC: Kuyazwakala.

I-DF: Wayezimisele impela ngale nto. Futhi sasihlala sihlela ukwenza ihlaya - Ukube yena [uGeroge Lutz] wayenze inkohliso kwakufanele enze kangcono ngokwezezimali.

Kokubili: [Giggle]

I-DF: Ubephila impilo enesizotha. Akazange ayiyeke impela indlela abantu abacabanga ngayo. Abantu abaningi bacebile ngakho kepha hhayi abakwaLutzes. Ubabonile kudokhumentari wami, bahlala laphaya eceleni iminyaka eminingi ngemuva kwesahlukaniso. Wayegula ngempela ngaleso sikhathi. Uyazi, bebengasizakali ngalutho ngokutshela lokhu futhi. Asibakhokhelanga inqwaba yemali ukukwenza, bekufana nemali yokubukeka encane kepha bekungekho nzuzo kubo. Besingekho ngempela isisusa sokuthi baqhubeke nalokhu “kungamanga amakhulu” ukube bekuyilokho. Futhi bekuthakazelisa kuma-documentary abantu abathola njengabantu abane-angle yibo abathi yi-hoax. Yibo ababengamagilebhisi amuncu kuyo yonke into. “Bengifuna ukwenza incwadi.” "Umyeni wami bekumele abe ngumseshi kuleya ndlu."

I-RTC: Ingabe kwakungumfazi kaKaplan lowo?

I-DF: Kaplan, yesss. Kwakunolaka olukhulu kulabo bantu. Ngivele ngathola umqondo wokuthi yibo abane-ajenda bekungeyona enye indlela.

I-RTC: Ekupheleni kwefilimu yakho [Ababulali base-Amityville] nilethe umndeni wakwaLutz futhi wathumela amakhaza emgogodleni wami. Ubusikisela ngesikolo sokuqala lapho, ebesisihle lapho bengena emnyango. Ngabe ucabanga ukuthi uzokwenza ukubuyiswa kwangempela ekuhlangabezaneni nomndeni wakwaLutz?

I-DF: Uyazi, angazi ukuthi lokho kuyisihluku ngoba kuyinkinga yamalungelo. Indaba yabo yezinsuku ezingama-28 zisendlini iphethwe yi-MGM ngakho-ke bangabanikazi besiqeshana sayo. Mayelana nokwenzeke kubo emuva kwesikhathi, kube nezingxoxo ezithile zokufuna ukwenza okuthile phansi komgwaqo. Mhlawumbe uhlelo lwe-TV, into elandelayo ukuthi hlobo luni umphumela emva kwezinsuku ezingamashumi amabili nesishiyagalombili. Ngeke wazi, amadili ayenzeka mhlawumbe i-MGM ingajabula ngokwenza okuthile ngayo futhi ixhume amachashazi, lokho kungaba kuhle, ngingathanda ukukwenza. Njengamanje, cha kodwa awusoze wazi ukuthi yini engenzeka ngomgwaqo. Ngiyabonga ngokunaka lokho kunqekuzisa ikhanda, oh futhi ngendlela uyazi ukuthi ngubani odlala uGeorge Lutz? Its IScottie.

I-RTC: Ngempela? Akazange adlale iButch kudokhumentari yohlobo oluthile?

I-DF: Ku-documentary yami, wadlala i-Butch futhi kulokhu wadlala u-Lee - George Lutz. Empilweni yangempela uGeorge Lutz wayemnike isibani sakhe sokukhanyisa, wayengumuntu obhemayo - futhi empeleni wayekubambe lokho kukhanya lapho sidubula indawo yesehlakalo.

I-RTC: Hewu! Kuhle kakhulu! [Uyahleka]

I-DF: Futhi, ngicabanga ukuthi senze izinto ngenhlonipho enkulu ngangokunokwenzeka. Ngiyakhumbula kwakukhona amandla esethini ngalolo suku lapho abakwaLutz babesemnyango nentokazi yempahla ethengiswayo futhi yilokho impela abakushilo kubo, “nansi enye ingxenye yokuphila kwase-Amityville, ake ngikubonise . ” Yilokho kanye umlawuli akusho kubo ngenkathi bengena kuleyo ndlu. Ngakho-ke ngiphinde ngazama ukukhipha emlandweni nasendabeni eyiqiniso ngangokunokwenzeka, lapho impukane encane ifika ewindini, lokho bekungukuvuma okuncane futhi. Bengifuna ukwenza i-movie ezwe sengathi ikhombisa ukuhlonipha okwedlule kepha futhi ngiyitshele ngombono ohlukile.

I-RTC: Wenze umsebenzi omuhle kakhulu futhi ngawuthokozela kakhulu futhi ngiyabonga kakhulu!

I-DF: Ngiyabonga, ngiyakwazisa lokho kakhulu.

I-RTC: Futhi angisakwazi ukulinda ukubona ukuthi yini enye osiphathele yona.

I-DF: Siyabonga, kahle sinakho Ukuzingelwa kukaSharon Tate eza ngo-Ephreli ngethemba lokuthi nathi singakhuluma ngakho.

I-RTC: Ngingathanda. Ngiyabonga futhi futhi ube nosuku oluhle!

Bheka i-Q & A ye-'Amityville Murders 'Eqhamuka Kumkhosi Wefilimu We-ScreamFest Ne-Trailer Ngezansi!