'I-Eyes of My Mother,' yagijima ngokushesha ohlwini lwamamuvi ami asabekayo athandwayo onyaka. Kuyinto enhle ngendlela ephazamisayo. Akuyona imuvi yakho evamile ethusayo. Akuyona i-PG-13 futhi ayigcwalisiwe nge-haunted house jump scares. Isebenza ngezinga elihlukile, ingena ngaphakathi, ihlala nawe, idizayini yomsindo ibonakalisa izinto ezesabekayo. Kuyinto yokuthutha futhi ngezinye izikhathi ecindezelayo.

Umqondisi, uNicolas Pesce ufeza isipiliyoni sefilimu esiyingqayizivele ngokuhlanganisa ndawonye i-mosaic yezikhuthazo zakhe ezisabekayo. Indlela yakhe yokuxoxa indaba ehlasimulisa umzimba esebenzisa idrama yomndeni, isibuyisela endaweni eminingi yasesinema yakudala. Ingenye yalawo mafilimu ezwa sengathi ngabe ihlale ikhona futhi iyatholwa manje. Kuzwakala kungapheli ngaleyo ndlela.

Ngokuvamile yilapho enginikeza khona amazwibela. Kepha, njengoba uPesce uqobo exoxa, kungcono ukungena ngolwazi oluncane ngangokunokwenzeka. Ngakho-ke, uma ungakayiboni, hamba wenze lokho bese ubuya futhi ufunde ingxoxo enhle nomqondisi esizobe sibheke kuyo.

iHORROR: Ungangitshela ngomlingiswa wakho omkhulu, uFrancisca? Ungumlingiswa one-dichotomy eyinkimbinkimbi, esukela kokudabukisayo kuye kwesabisa kakhulu.

UNicolas Pesce: Lokho bekuwumdanso wethu njalo ngokugibela lowo mugqa. Ufuna ukumgona kodwa uyamesaba. Okube kuhle kakhulu ekubhaleni ukuthi bengimazi umlingisi odlala indawo kaFrancisca (Kika Magalhaes) futhi ngazi ukuthi ngimbhalela yona. Ngakho-ke, kukho konke ukubhala, ngangimbiza futhi sikhulume ngomqondo womlingiswa. Ukuthola lezo zingxoxo nokuhlanganyela kusukela lapho sisuka khona kusenze sakwazi, nge-dichotomy eyayigxiliswe ku-Kika, kangangokuthi umlingiswa wakhe umemeza lokho okubili.

iH: Kwakuyini isizathu sokuthi unqume ukuhamba nomnyama nomhlophe?

Inhlanzi: Kwavela ngenxa yezizathu ezimbalwa. Okokuqala, kwakuwumhlaba osabekayo engiphuma kuwo futhi engikhuthazwa yiwo. 60s ekuqaleni 70s American gothic izinto. Ngakho, uWilliam Castle, 'Psycho,' Night Of The Hunter, 'noma yini noJoan Crawford noma uBetty Davis. Engikuthanda ngalolo hlobo ukuthi idrama yomndeni nezifundo zabalingiswa. Bonke basebenzisa udlame kanye nokwesabeka ukuze bakhulise idrama, esikhundleni sokuthi indaba ibe indaba esabekayo enamasethi ezesabekayo esintu. Lawo mafilimu kungenzeka ukuthi amafilimu e-Ozu anezinto ezesabekayo ezibambekile. Bengizama nokuthatha umbono womhlaba kaFrancisca. Ubona umhlaba njengento ebandayo, eqinile, emtholampilo. Akulona izwe elimibalabala kuye. Okumnyama nokumhlophe, kusivumele ukuthi senze amasu amadala okwenza ifilimu abafana abanjengoCastle noHitchcock ababevame ukwenza ukuze bazuze. Amathoni okubukwayo nezimo esingasazenzi, ngenxa yokuthi ifilimu yombala ayidlali nesithunzi nethoni empunga ngendlela okumnyama nokumhlophe kwenza ngayo.

iH: Umfana odlala i-drifter, uCharlie (Will Brill) wayenomfutho ngendlela exakile. Ngingathanda i-prequel mayelana naye ukuthi ahambe indlu ngendlu ngaphambi kokuhlangana noFrancisca. Ungakanani lowo mlingiswa owawusekhasini futhi ungakanani umfutho owalethwa umlingisi kumlingisi?

Inhlanzi: Yena (Will) ungumngane wami omkhulu. U-Will ungumfana ojwayele ukulingiswa njengosomahlaya, njengomuntu okhohlakele. Uhlakaniphile futhi uhlakaniphile empilweni yangempela futhi ngangihlale ngithi kuye, 'ungadlala kahle kakhulu, ngoba, ukwenza izinto ezihlekisayo kwenza kuzwakale kumnandi kakhulu.' Ngakho-ke, uhlobo lomugqa ebesidansa nawo nomlingiswa wakhe ukuthi, uCharlie angaqala ukuqhekeka noma nini ngoba ecabanga ukuthi lokhu kuyahlekisa. Wazi kahle ukuthi uzokwenzani. Kuyesabeka ezikhathini zakuqala naye, ukuthi konke kuzwakala kukuhle kangakanani. Awukwazi nokubeka umunwe wakho ekutheni kungani kuzwakala kuhlanekezelwe kangaka. Ayikho into ayishoyo noma ayenzayo engakwenza umemeze 'Umvulelani lo mfana emzini wakho! Ungamvumeli angene endlini yakho!” Akukho okusikiselayo ngalesi sikhathi ku-movie, ukuthi kukhona okubi okuzokwenzeka kuye. Ukubuka eme lapho futhi ethandeka kulapho uvalo luvela khona.

iH: Udlame oluningi lwenzeka ngaphandle kwesikrini. Kusazwakala njenge-movie enodlame, ngendlela efanayo ne-Texas Chainsaw Massacre ezizwe inodlame kakhulu kodwa yayingekho. Kungani uhambe kulowo mzila esikhundleni sokubonisa imininingwane ye-gory?

Inhlanzi: Ngicabanga ukuthi into ethusa kakhulu, kungakhathaliseki ukuthi kwenzekani, noma ngabe ubusegumbini elinombulali obulalayo ukuthi uyazethusa. Singasethusa ukwedlula noma yini emhlabeni engasethusa. Ngezikhathi zokwesaba kwangempela, akukhona ngisho nokwesaba into yangempela. Ukwesaba ukuzibheka. Ukwesaba kuyinto yangaphakathi, ukuthi ayikho ngaphandle kwe-neurosis yakho nokukhathazeka. Ngakho-ke, kimina, ukube ngibonise umuntu ogwazwa izikhathi ezingamashumi amathathu nantathu, kungenzeka ukuthi ngeke kubukeke kukuhle njengoba kubonakala ekhanda lakho. Futhi noma ngabe nginomculi we-makeup wemiphumela ekhethekile ongcono kakhulu, uma ngingakubonisa, ungabheka kude uma usuwubonile ummese. Ngokungabonisi, ngesikhathi uqaphela ukuthi kwenzekani, sekudlule isikhathi, usubonile engqondweni yakho futhi awukwazi ukukukhipha ekhanda lakho futhi uphoqeleke ukuthi ucabange ngakho. Lokho, ngokuphambene nokukwazi ukuzikhipha kukho. Angifuni ukuthi ukwazi ukuzisusa. Kufana nesiqephu sendlebe 'Sezinja Zezinja', wonke umuntu ucabanga ukuthi ubona indlebe inqanyulwa, kuyilapho iyipani nje ekhoneni legumbi. Ukunconywa okuhle kakhulu engakuthola kwaba insizwa eza kimi ngemva komdlalo wokuqala we-Sundance. Wathi 'Benginayo kwaze kwaba ukhombisa umlingiswa ogwazwa izikhathi eziningi kangaka. Kwadingeka ngimtshele, empeleni angizange ngibonise umlingiswa ogwazwayo. Kwakunengqondo yakho siqu. Ngifuna abalaleli bazithuse futhi lokho akukho ngisho odlameni nje. Empeleni azikho izinto eziningi ezenzeka ngokweqile efilimini. Bekubalulekile kimina ukuthi uma kunezitho zomzimba ezisongwe etafuleni ukuthi akukho okubonakalayo okuyisitho somzimba. Nguwe oqaphela kancane ukuthi kuyini. Kunezikhathi ezincane, njengalapho uFrancisca ephuza khona ingilazi yewayini eliwugqinsi kakhulu ukuthi lingaba 'iwayini.' Kukhona zonke izinhlobo zezinto ezicashile engifuna ukuthi izethameli zicabange ngakho. Inqubo yaleyo micabango empeleni iyona eyenza kusabe.

iH: Edilini lamafilimu, okuningi esakubona kwakumangalisa ngokuphelele. I-synopsis yayiyimisho embalwa ubude futhi iningi lethu lalingakaze liyibone i-trailer. Uma iphuma ukuze isatshalaliswe, ungathanda ukuthi izethameli zakho zazi kangakanani ngefilimu ukuze zizuze ngokugcwele kuyo?

Inhlanzi: Into engcono kakhulu engenzeka ukuthi uyazi ukuthi kuyahlanya futhi akukho lutho ngakho. Ku-trailer manje kunezinto ezithile engifuna abalaleli baboshwe ngazo. Ikakhulukazi kungenxa yokuthi angiyena umlandeli omkhulu wokubona 'Ifilimu esabisa kunazo zonke. Abantu abangu-80 baqulekile kwadingeka ukuthi sibize i-ambulensi ngemva kokuhlolwa kokuqala!' Isizathu sokuthi uya enkundleni yemidlalo yaseshashalazini futhi akuyona imuvi esabekayo owake wayibona empilweni yakho, futhi asikho isizathu sokuthi umuntu angahlaselwa isifo senhliziyo futhi mhlawumbe uyisiphukuphuku. Noma kungeyona imuvi eyisiphukuphuku, uvele uholele ekutheni ukholwe lokho. Okunzima ngokwesabekayo futhi ikakhulukazi okufana nalokhu, indlela engethusi ngayo indlela 'Indandatho' eyesabisa ngayo noma imuvi enokuthusa okuningi kwe-jump. Le filimu akuyona 'The Conjuring.' Okuhlangenwe nakho engangikuthanda kakhulu kwakuwukuya ku-Sundance nendlela esakha ngayo njengedrama, idrama yomndeni. Ngemizuzu eyishumi, abantu babengazi ukuthi bacabangeni. Okubukeka kahle kakhulu kungazi lutho, ngoba ingxenye yezimfanelo ezishaqisayo ukungazi ukuthi izoshonaphi. Ngakho-ke ukubuyekezwa okunikeza amaphuzu esakhiwo, kuzodala imuvi ukuthi izwakale ithambile kunalapho ubuyimpumputhe.

iH: UFrancisca uxakile futhi kuningi okwenzeka kuyena kungaba yisizathu sokuthi agcine ngale ndlela enza ngayo. Izimo ziphoqelekile kuye futhi uba yilo. Ngakolunye uhlangothi, bekungaba imvelo ngokumelene nokukhuliswa noma kwakuyile ndlela ayezoba ngayo, kungakhathaliseki ukuthi yikuphi ukuhlukumezeka empilweni yakhe.

Inhlanzi: Uthola amazwibela akhe kuphela ngaphambi kokuhlukumezeka. Ngisho nalokho kwakungewona umbono ovamile. Bekuyinqaba. Ngaphandle kokuhlukumezeka angazi noma ubezohamba ngale ndlela ahamba ngayo. Kodwa, angicabangi ukuthi wayezoba evamile. Ngokubonisa izinkumbulo zakhe zakuqala, ukube unina wahlala naye, futhi wakwazi ukuhlanganisa izifundo ayemfundisa zona, uFancisca kungenzeka ukuthi akazange asebenzise lezo zifundo ukuze alimaze. Ngaphandle kokuba nonina, wazama ukugcina ukuxhumana ngokwenza lezi zinto ayezenzile nomama wakhe, kodwa wayengenaso isimo esifanele sokuzenza. Kungenzeka ukuthi wayengemuhle ukusuka ekuqaleni, kodwa ukuhlukumezeka kwamqhubezela phansi endleleni eya ebumnyameni ngokushesha kunokuba bekungaba ngenye indlela.

iH: Amamuvi amanje athusayo aphezulu? Ngiyaqonda ukuthi wuhlu olushintsha njalo.

Inhlanzi: 'I-Audition,' 'Psycho,' 'Ingane KaRosemary,' 'The Shining,' 'Amanzi Amnyama' okuqala kanye 'Ne-Grudge,' wonke amamuvi e-Chan-Wook Park. Okuthusayo kwesimanje kwama-Japanese, Korean and French contemporary black and white horror yase-American 60's.

'Amehlo KaMama Wami' aphuma ngoDisemba 2.