Ukubuyela ku-112 Ocean Avenue nginesiqiniseko sokuthi bekuyiphupho likaDiane Franklin kodwa lelo iningi ebengakaze licabange ukuthi lizofezeka. Okuthakazelisa ngokwanele kulabo abangazi, uDiane wadlala indodakazi endala ku I-Amityville II: Impahla futhi manje udlala umlingisi ongumama (uLouise DeFeo) kule filimu entsha, Ababulali base-Amityville.

Ngisanda kunikwa ithuba lokuthi ngikhulume noDiane ngendima yakhe njengoLouise Defeo, owenza umsebenzi omangazayo okufanele ngiwengeze, ngizilethele yena kumlingiswa wokuthi wayekholelwa kanjani ukuthi uLouise wayiphila impilo yakhe engakafiki ekufeni kwakhe ngoNovemba 13 , 1974. Le ndima akuyona nje kuphela indima ebaluleke kakhulu kuDiane uqobo kodwa nabalandeli bakhe bazobona ukuthi uDiane ubaluleke kangakanani futhi ubaluleke kangakanani ku-Amityville. Namanje angikwazi ukuveza ukuthi nginelungelo elingakanani lokuthola ithuba lokukhuluma naye.

Ababulali base-Amityville manje basezinkundleni zemidlalo yaseshashalazini futhi bayatholakala kuzinkundla zokusakaza ze-VOD.

Ingxoxo kaDiane Franklin

URyan T. Cusick: Sawubona Diane.

UDiane Franklin: Sawubona Ryan, unjani?

I-RTC: Ngiyaphila, unjani namhlanje?

I-DF: Ngenza okuhle, bekulusuku olumatasa.

I-RTC: Ngiyabonga kakhulu ngokuthatha isikhathi osukwini lwakho ukukhuluma nami. Lokhu ukwelapha ngempela.

I-DF: Hawu, ngiyabonga. Ngabe kukhona okwaziyo engikwenzile?

I-RTC: Umm .. yebo. Kepha I-Amityville II kuyinto ephezulu yohlu.

I-DF: Uyazi ukuthi ubani omunye oyithandayo? UQuinton Tarantino. Ungumlandeli omkhulu waleyo filimu. Le yindaba emnandi kakhulu, nginendaba emnandi engingakutshela yona. UQuinton Tarantino unenkundla yemidlalo yaseshashalazini ebizwa ngeBeverly… ummm… ummm… hawu, Beverly, oh ingqondo yami ingangibalekela kanjani? Well uneshashalazi futhi eziyisisekelo okwenzekile ukuthi wadlala I-Amityville II e-theatre ngahamba ngayokwenza i-Q & A noDaniel Farrands wangena wabona le filimu. Wayengumbhali nomqondisi we Ababulali base-Amityville, yingaleso ndlela-ke esathola ngayo umqondo wokuthi ngidlale kwi-movie. Bengingazi, ngithole kamuva, akumangazi yini lokho? UQuinton wayengumlandeli futhi ngangifana no "oh nkosi yami."

I-RTC: Hawu, yebo lokho kuyamangaza! Ngubani othathe isinqumo sokubuyisa uBurt Young?

I-DF: Nansi into enhle. Siqala ukusakaza ngakho-ke mhlawumbe bengingumuntu wesibili, baphonsa uJohn Robinson owenza umsebenzi omangalisayo kule filimu, okokuqala. Babejikijela ulayini kwathi uma befika kogogo nomkhulu kwaba ngemuva kwesikhashana. Ekuqaleni angishongo lutho kepha inkampani yezokukhiqiza iSkyline noDaniel beza kimi bathi “kuthiwani ngeBurt?” Ngathi, "kuyamangalisa lokho, ngingakujabulela lokho!" Ngiphinde ngaphakamisa ukuthi ngithole uRutanya [Alda] naye obengaba nothando lokukwenza kepha kube neqembu lezinto eziyinkimbinkimbi futhi ngeshwa angakwazanga ukukwenza. Ngicabanga ukuthi babengeke bamthole futhi wayengenakukwenza, babengeke bakwazi ukumletha. Kepha simtholile uBurt sabe sesithola uLainie [Kazan]. Kepha awu, nkosi yami, ake ngikutshele okuthile. Uke wayibona ifilimu?

I-RTC: Yebo ngenzile, ngaba nenhlanhla enkulu ngakubona eScreamFest.

I-DF: O, kuhle. Ngakho-ke lowo mzuzu noBurt nami, ungokoqobo, futhi usuka enhliziyweni. Futhi ngijabule kakhulu ukuthi ngiyitholile esikrinini ngoba kunothando olunjalo komunye nomunye kwifilimu njengokukhumbula izikhathi zakudala futhi ngiyabonga kakhulu ukuthi bekuyinto enhle ngempela kubo ukuthi bafuna uBurt angene.

I-RTC: Futhi-ke ukuba naleso senzakalo sokuzalwa kaninginingi futhi ukuguqulwa kwezindima kwakumangalisa nje.

I-DF: [Ngokujabulisayo] Yesss! Ngakwesokudla? Lokho kwakuhlanya ukuba nomcimbi wosuku lokuzalwa futhi. Ngijabule kakhulu ukuthi usho lokhu, anginasiqiniseko sokuthi izilaleli ziyakwazi yini lokhu kodwa kimi ukuthi ngidlale indodakazi uPatricia Montelli okuyiDawn Defeo empeleni igama eliguquliwe ngicabanga ukuthi ngezizathu zomthetho, noma ngabe yini. Kwakuyindaba efanayo futhi kimi ukuzwa lokho ngombono wendodakazi bese kuba umbono kamama ingqondo ishaya. Kwakunjalo emangalisayo… Uyazi, bekuhlanya nje.

I-RTC: Ithuba elihle kanjani, liyamangalisa.

I-DF: Angicabangi ngempela ukuthi omunye umdlali waseshashalazini ukwenzile lokho, adlale umama bese eyindodakazi endabeni efanayo. Angicabangi ukuthi lokho kwake kwenzeka.

I-RTC: Le ngxenye yenzelwe wena nje. Ngangikutshela ngikubuka ukuthi lona umsebenzi omuhle kakhulu engake ngakubona ukuwo, ngiqonde ukuthi… ngiyazi ukuthi kwakusho lukhulu kuwe.

I-DF: Yebo, futhi ngiyabonga kakhulu! Ngicabanga ukuthi kufanelekile ukuthi abantu babone. Okokuqala nje ukujabulela ukukwenza. Izikhathi eziningi lapho umlingisi eqashwa kufana nokuthi, "kulungile manje ngidlala umama" nohlobo lwakho lokugcwalisa umgodi futhi mhlawumbe abantu abadala abazitholi izindima ezinhle kodwa bengikuthanda kakhulu, ngicabanga izilaleli kukhona ngizojabula ngakho. Ukuze abantu manje babone i-Amityville II bese bekubona lokhu, ngicabanga ukuthi bazojabula ngempela.

I-RTC: Ngethemba ukuthi lenza abantu babuyele emuva bavakashele leyo movie noma bayibone okokuqala.

I-DF: Yebo. Ngifuna ukusho okuthakazelisa kakhulu kimi ukuthi ngifundisa izingane futhi bengicabanga, ake sithi izingane sezikhulile, intsha ingabuka i-Amityville movie, zingazibuka zombili. Bangabuka le esanda kuphuma ngoba ayiyona imidwebo futhi ngijabule ngalokho ngoba bayabona umsebenzi wami futhi muhle impela. Ungenza njengomlingisi osekhulile futhi kimi lokho bekungezinye zezinto ezinkulu kakhulu, ngaqala ngisemncane kakhulu, ngaqala ukulingisa ngineminyaka eyishumi ubudala. Elinye lamaphupho ami kwaba ukuthi ngiyawuthanda lo msebenzi ngoba ungasebenza kuze kube uneminyaka engamashumi ayisishiyagalombili, wenza isenzo impilo yakho yonke. Lona ngomunye wemicabango ebenginayo, "hawu kuhle ukuba yisibonelo kwabesifazane ukuba badlale indima enhle enamanzi njengoba ukhula."

I-RTC: Isibonelo esihle salokhu, Ababulali base-Amityville, ungene umbuthano ophelele.

I-DF: Uyazi nami ngizokhuluma enye into. Okuthokozisayo ukuthi ngithathe isinqumo sokuthi ngifuna ukwenza izinto ezishaqisayo futhi kungenxa yokuthi ngithe kimi, “ziphi izindima ezinhle zabesifazane? Ziphi izingxenye ezinamanzi amakhulu? ” Okuthusayo, kulapho lezo zindima ezinkulu zikhona. Ngithuke ngakwazi ukwenza umdlalo weshashalazi wavele wawela ethangeni lami, ngavele ngawuvula umqondo wami ngakho futhi kwaba khona, kuthakazelisa kakhulu.

I-RTC: Yebo, futhi bayahambisana. Ngabe uthole izinselelo ezithile zokudlala uLouise DeFeo?

I-DF: Umm, yebo. Okokuqala kuyajabulisa ukuthi uthi, "indima ibingifanele" ngoba lapho ngithola iskripthi encazelweni sathi "umama omkhulu wase-Italiya" futhi ngifana no "oh nkosi yami angiyena lowo muntu ”, Ngiqonde ukuthi akusiyimi lowo ngokomzimba, angimude, angimkhulu, ngizokudlala kanjani lokhu? Ngenkathi ngiya kwinhlolokhono kwakumele ngizitshele, angi… ngiqonde ekhanda lami bengithi angiyikho lokhu abakufunayo. Njengasemuva kwengqondo yami bengicabanga, leli yithuba lami elilodwa lokuba ngumlingiswa ngakho-ke kufanele ngikudedele lokho futhi ngizoba khona ekamelweni futhi ngenxa yalokho nginike ukuhlolwa okuhle kakhulu kwempilo yami . Futhi kwaba njalo. Bashaya izandla, wonke umuntu owayekulelo gumbi - umqondisi wokulingisa, abadidiyeli, umqondisi, uDaniel umqondisi, wasukuma wanganga umzuzu ngisho ekhala ethi, “you are my Louise, you are my Louise.” O, futhi ngangikhala - kwakukhulu. Ngakho-ke, ngicabanga ukuthi okuthokozisayo ukuthi uma ungumlingisi ungaba nalezo zikhathi zomlingo, kumane kungumbuzo wokuthi unikela malini ekamelweni, kufanele unikeze egumbini. Futhi kufanele ulungele ingxenye, futhi nakhu ngilapha futhi bengingacabangi ukuthi ngiyifanele lengxenye futhi lokho kwamangaza kakhulu. [Uyahleka]

I-RTC: Ngisho indlela abakukhuphule ngayo, ikakhulukazi ngezinwele, kubukeka kufana kakhulu naye - uma ubheka isithombe.

I-DF: [Ngokuthokozisayo] Yebo, lokho bekungokunye futhi futhi engikubhekile ngacabanga, "ngibukeka nginjani lona wesifazane?" Kunaleso sithombe esihle sikaLouise Defeo futhi ngazama impela ukungena emzwelweni lapho ayekhathalela khona izingane zakhe, ngisho ukuthi wayengowesifazane omuhle waseLong Island. Wayenezingubo ezinhle, ubucwebe obuhle obuhle, wayengomunye walabo bantu engicabanga ukuthi wayehlonishwa, kwakubaluleke kakhulu kuye. Okungenani ngidlale sengathi uzithanda izingane zakhe ngoba ngicabanga ukuthi kuze kube sezingeni elithile… ngiqonde ukuthi wazama ukugcina lowo mndeni ubumbene. Ngicabanga ukuthi lapho ngiveza indima yakhe ngazama ukumfaka hhayi ngokubukeka kuphela kodwa nangomzwelo, lapho ayekhona ekhanda lakhe. Ngiphinde ngezwa into ethokozisayo othile owake wathi kimi, umlandeli empeleni ukuthi uLouise empeleni uhlobene neLady GaGa, ebengicabanga ukuthi iyathakazelisa.

I-RTC: Ngempela?

I-DF: Ngokude kakhulu, kukhona uhlobo oluthile lokuxhumana ebengicabanga ukuthi luyamangalisa. Ngakuthola lokhu ngokuhamba kwesikhathi kepha ngangifana nokuthi kujabulise kakhulu ukuthi lesi sehlakalo esenzeke eLong Island, e-Amityville, sinomthelela omkhulu emhlabeni ngezindlela esingazazi.

I-RTC: Futhi yeka umhlaba omncane. Wow, kuyathakazelisa kakhulu.

I-DF: Le ndaba… kungenye into. Laba bantu, uya kobuka amabhayisikobho okuyinto eyodwa yokuzijabulisa bese kuba khona amabhayisikobho afana nalokhu - acebe kakhulu futhi ajule kakhulu endabeni, ekulingiseni, kubantu abakuyo futhi kuningi kakhulu isizinda esihle ngalokhu nayo yonke into ivela endaweni yothando. Umqondisi wayewuthanda lo mbhalo futhi wasebenza kanzima kuwo, kwakuyifilimu yokuqala ayiqondisa futhi enenhlonipho enkulu kuwo wonke umndeni. Uvele wakufaka enhliziyweni, uDaniel Farrands.

I-RTC: Futhi wazi okuningi ngakho. Ngesikhathi ngikhuluma naye izolo uku-Wikipedia yase-Amityville.

I-DF: Yebo, wenza ama-documentary. Kuwo wonke ama-Amityville uyena obengazi ngaphezu kwanoma yini. Ngangijabule kakhulu ukuba yingxenye yayo - ngokugcwele. Ngaphambi kokuthi ngenze le Amityville. Ngithole ukuthi ekuqaleni uJennifer Jason Leigh wenza i-Amityville futhi ngangazi umuntu ozwakala kulokho futhi bathi, "oh, ngisanda kwenza i-Amityville noJennifer Jason Leigh." Futhi lokho bekuyiminyaka eyedlule ngahamba, (ngokudabukisayo] ohhhhh, kungani bengangishayelanga ucingo? ”

Kokubili: [Giggle]

I-DF: [Ngokudabukisayo] “oh bekufanele bangibize ukuthi ngineminyaka elinganayo.” [Ehleka] Ngiyakhumbula ngicabanga, "oh, oh kahle ngeke kwenzeke." Kuyahlekisa, ngemuva kweminyaka ngidlala uLouise. ”

I-RTC: Ukube uDan ubenenye iphrojekthi ehlelwe kamuva ngabe ungathanda ukuba yingxenye yayo?

I-DF: O ubuhle bami, yebo. Ngiyayithanda nendlela aqondisa ngayo. Ngixhuma kakhulu. Ufana, unjalo..ngizama ukuthola amagama afanele. Unombono, ucacisa kakhulu, futhi ucacile ngokuqondisa kwakhe. Umbono wakhe nombono wami ngiyawethemba futhi ngiyathanda ukuthi unembe kangakanani… ufuna konke kulunge futhi ngiyakuthanda lokho kumqondisi futhi sisebenze kahle kakhulu ngokubambisana. Uma edinga okuthile ngingakuletha, uyazi ... bekukuhle impela. Ngingathanda.

I-RTC: Ngenkathi ngesikhathi sokuthwebula bekunezikhathi ezixakile ohlangabezane nazo noma yini ehlekisayo eyenzeke kusethi?

I-DF: Yesss. Yesss, okwesabekayo, kwenzeka into esabekayo ngempela. Ngihleli esidlweni sasemini ngaphansi kukaseyili futhi njengoba ngidla ngokungazelelwe idlanzana lalezi zindumba livela esibhakabhakeni, engingazi nokuthi zingene kanjani ngoba simboziwe, yiCraft Services wena 'zimboziwe, futhi ziwela ethangeni lami. Kulezi zindumba kuphuma la mabhungane aluhlaza okotshani futhi akhasa phezu kwami ​​futhi wona futhi bekunyanyisa futhi ngihleli lapho ngigqoke imvunulo yami, "kwenzakalani lapha?" Ngendlela lokhu akukaze kwenzeke futhi inqwaba yazo. Futhi la mabhungane aphuma emgodini futhi ashelele ngokungathi kuhamba kancane. Angikwazi ngisho nokuqala… njengosayizi wama-walnuts. Lokhu kuyakhanga futhi kungenye yezinto. Kwakuyinto eshaqisa kakhulu kimi ngenxa yezimbungulu nayo yonke into yase-Amityville.

I-RTC: Yebo nezimpukane.

I-DF: Yebo nezimpukane, bekungamabhungane amakhulu futhi bekushaqisa futhi ngethusa wonke umuntu, bekungimi, kwawela ngqo ethangeni lami futhi ngabheka phezulu kwakungekho lutho, uyazi, i-tarp yethu nje. Angazi ukuthi kuhamba kanjani lapho kunginikeze ukukhasa, izimbungulu, yonke into - Futhi lokho bekuyinto eyodwa kuphela kepha bekukhona nezinye izinto. Ngakho-ke uyahamba. [ehleka]

I-RTC: Ngiyabonga kakhulu ngalokho! Futhi ngiyakuhalalisela kube kuhle ukukhuluma nawe.

I-DF: Ngiyabonga nentokozo yami futhi.

Bheka i-Q & A ye-'Amityville Murders 'Eqhamuka Kumkhosi Wefilimu We-ScreamFest Ne-Trailer Ngezansi!